Dear Harmony Parent/Guardian,

Harmony Public Schools is committed to helping students and their teachers continue learning outside of school. Students with no available technology devices for distance-learning may check out a Chromebook for their use at home. Because we have limited numbers of devices, we need you to submit this form if you need a Chromebook device for your children’s distance learning. Please submit your request as soon as possible as devices will be issued on a first-come, first-served basis. You will receive a confirmation email and instructions on next steps once your form has been received.

Please fill out on this link:  Chromebook Request Form

 

Requirements:

A. You will be fully responsible for the Chromebook and charger for the remainder of the school year.

B. If the Chromebook and charger are lost, damaged, destroyed, stolen (Example – missing keys, liquid spills, dropped, cracked screens, etc.) or NOT returned in the same condition at the end of the school year, you will be responsible for a $315.00 fee payable to HSI-HOUSTON.

Note: You are not required to check out a school Chromebook.

You may use your own piece of technology for distance learning as google classrooms work on all operating systems. Please keep an eye on your emails for our Chromebook distribution schedule.

Parents, you are REQUIRED to complete a separate survey for EACH of your student attending HSI-HOUSTON ONLY.

If you signed for checking out a Chromebook please find the below delivery dates and times

* Monday, August 10 Time 9:00a.m.- 4:00 p.m.

*Tuesday, August 11 Time 9:00a.m.- 4:00 p.m.

Thank you for your patience and for partnering with us in your student’s education.

HSI Administration

 

 

Estimado padre / tutor de Harmony,

Las Escuelas Públicas de Harmony se comprometen a ayudar a los estudiantes y a sus maestros a seguir aprendiendo fuera de la escuela. Los estudiantes sin dispositivos tecnológicos disponibles para el aprendizaje a distancia pueden obtener un Chromebook para su uso en el hogar. Debido a que tenemos un número limitado de dispositivos, necesitamos que envíe este formulario si lo necesita para el aprendizaje a distancia de sus hijos. Envíe su solicitud lo antes posible, ya que los dispositivos se entregarán por orden de llegada. Recibirá un correo electrónico de confirmación e instrucciones sobre los próximos pasos una vez que se haya recibido su formulario.

Complete este enlace: Chromebook Request Form

R. Usted será completamente responsable por el Chromebook y el cargador por el resto del año escolar.

B. Si el Chromebook y el cargador se pierden, se dañan, se destruyen, se los roban (Ejemplo: faltan llaves, derrames de líquidos, caídas, pantallas rotas, etc.) o NO se devuelven en la misma condición al final del año escolar, usted será responsable de una tarifa de $ 315.00 pagadera a HSI-HOUSTON.

Nota: No es obligatorio recibir un Chromebook escolar.

Puede usar su propia tecnología para el aprendizaje a distancia, ya que las aulas de Google funcionan en todos los sistemas operativos. Esté atento a sus correos electrónicos para nuestro calendario de distribución de Chromebook.

Padres, deben completar una encuesta por separado para CADA de su estudiante asistiendo HSI-HOUSTON SOLAMENTE.

Si firmó para retirar un Chromebook, consulte las siguientes fechas y horarios de entrega

* Lunes 10 de Agosto     Hora: 9:00 a.m.- 4:00 p.m.

* Martes, 11 de Agosto   Hora: 9:00 a.m.- 4:00 p.m.

Gracias por su paciencia y por asociarse con nosotros en la educación de sus estudiantes.

Administración de HSI